Ich würde sagen, das ist <1mm insgesamt. Das Problem ist eher, dass man auf beiden Seiten auf voller Länge des Fahrwerks Material Abnehmen müsste und danach läuft die Basis immernoch nur mittemlmäßig. Das Shapewaysgehäuse gibt hier m. E. nicht genug Futter her um hier gefahrlos ranzugehen.
Allerdings wäre nach oben genug Luft für Digitalisierung, sofern die Lokkastenbreite hier ausreicht (das kann ich mangels Erfahrungen mit entspr. Dekodern nicht sagen) und das Fahrwerk ist faktisch vollständig aus Metall.
Ich mach' mal Bilder, wenn ich in der Werkstatt bin.